Mahindra is accelerating its EV push through faster product development, premium positioning and higher production. The automaker plans six new EVs by 2031 while ramping up monthly output beyond 8,000 units.